集团
2020年10月9日

开云集团位于东京表参道的日本新总部盛大开业

全球高端精品集团开云集团位于东京表参道的日本新总部今天正式启用。

 

 

表参道是开云集团及旗下品牌的一个重要商业区,古驰(Gucci)、圣罗兰(Saint Laurent)和宝诗龙(Boucheron)的门店均坐落在其主街上。亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)的门店也于2020年9月搬迁到表参道。而巴黎世家(Balenciaga)将于2020年11月在表参道开设全球最大的门店之一。2021年,开云集团新总部的一、二、三层将开设Bottega Veneta旗舰店,由品牌创意总监Daniel Lee操刀设计。

 

 

这座建筑曾是一家意大利奢侈品牌的日本总部,在一位房地产合作伙伴的支持下,开云集团于2019年收购了这座建筑。最初由普利兹克奖获得者日本建筑师伊东丰雄(Toyo Ito)设计于2004年,其独特的外立面与表参道道路两旁成排的榉树相呼应,形成了建筑主体结构的一部分,十五年来一直是表参道的地标性建筑。


 

开云集团日本新总部启用的寓意不仅是集团搬迁至新的办公大楼,它代表了集团的愿景和理念。开云(Kering)与关怀(caring)的英文发音相同,体现了开云对待旗下品牌、员工、顾客、投资者及自然环境的态度。在集团的历史渊源地法国布列塔尼地区的语言中,“ker”的意思是家或者居所。

 

 

 

开云集团日本新总部大楼的其中四层为办公区域,由建筑师Fara Taraie设计的室内空间营造出温馨的环境。通过将自然元素融入设计理念,这个空间让人由衷地感受到这是开云集团在日本“真正的家”。Taraie表示:“这里是欧洲文化和日本文化交汇的地方,也是日本传统与现代交织的场所。这里是不同元素交流的熔炉。自然色彩和传统的日本室内装饰,如Shoji(以纸糊木框制成的滑门)和Engawa(日式走廊,被称为“缘侧”)都是设计理念的一部分。同时,出于可持续性的原因,设计使用了天然和可回收材料,完全摒弃了聚氯乙烯(PVC)。在办公区域,日本女性艺术家的作品随处可见,体现了开云集团在全球范围内,通过“跃动她影”项目支持女性投入艺术和文化事业的承诺。

 

 

除了办公区域,6楼还设有一个专用空间,开云集团及旗下品牌可以在这里举办一系列活动,如“跃动她影”对话及可持续发展相关活动。首场活动将邀请日本电影女导演河濑直美(Naomi Kawase)参与“跃动她影”对话,庆祝她的新片《晨曦将至》(True Mothers)上映。女主角永作博美(Hiromi Nagasaku)和男主角井浦新(Arata Iura)也获邀出席。活动将在开云集团官方网站和YouTube频道播出。

 

 

七楼的屋顶露台是一个被自然包围的空间。建筑师Taraie说:“受开云集团标志性的猫头鹰启发,我在建筑顶部设计了一个像是鸟儿筑的‘巢’。”在这个美丽的露台上可以瞭望表参道全景。家具的选择上也体现了‘巢’的主题,如蛋形椅。屋顶露台种植了在日本和法国都备受欢迎的时令植物和花卉,比如在开云集团巴黎总部(建于17世纪的前莱奈阁医院)的美丽花园里也能欣赏到的薰衣草。在屋顶露台,能放松身心拥抱自然;在精心打造的独特空间里,能感受到日式家的温暖;在这里工作的人们,会自然交流、形成社区氛围。

 

 

“我们为日本新总部的正式乔迁深感自豪。对开云集团及旗下品牌而言,日本是一个具有悠久历史和极具商业战略价值的国家。新总部对我们而言不仅是一座新的办公楼,它代表了我们作为高端精品集团的发展理念,它是我们的创意之家。这座标志性的建筑不光承担迎接访客的作用,我们希望它能承载激发灵感、大胆和创新精神的使命,并展示我们的愿景和专业知识。”弗朗索瓦-亨利‧皮诺(François-Henri Pinault)开云集团董事会主席兼首席执行官说道。

 


 

 

地址:

 

开云集团大楼(Kering Building)
150-0001日本东京都涩谷区神宫前5-1-5

 

 

总面积:2,525.86平方米
办公面积:1,480.62平方米 *1楼、4至7楼合计
6楼专用空间面积:177.3平方米
*开云集团的原办公大楼的将保持部分功能。原办公大楼也将开展翻新工程。
 

 

联系方式

 


Emilie Gargatte       | + 33 (0)1 45 64 61 20 |    emilie.gargatte@kering.com
Marie Demontreynaud    | + 33 (0)1 45 64 62 53 |  marie.demontreynaud@kering.com

Charlotte Judet        | + 852 2839 6933  |    charlotte.judet@kering.com
Michelle You        | + 852 2832 8401  |   michelle.you@kering.com

 

 

关于开云集团

 

作为全球高端精品集团,开云汇聚一系列知名的时装、皮具、珠宝及腕表品牌:古驰 (Gucci)、圣罗兰(Saint Laurent)、Bottega Veneta、巴黎世家(Balenciaga)、亚历山大·麦昆 (Alexander McQueen)、布里奥尼 (Brioni)、宝诗龙 (Boucheron)、宝曼兰朵 (Pomellato)、都都 (Dodo)、Qeelin、雅典表 (Ulysse Nardin)、GP芝柏表 (Girard-Perregaux)以及开云眼镜。开云以想象和创意作为其核心策略,致力驱动旗下品牌大胆创新,挑战极限,同时以可持续及负责任的商业模式,共同打造奢侈品行业的美好明天。这一理念也与集团信条“开创想象”相呼应。开云的2019年收入为159亿欧元,在全球各地拥有约38,000名员工。


 
www.kering.com
Twitter: @KeringGroup
LinkedIn: Kering
Instagram: @kering_official
YouTube: KeringGroup